Un chino se cuela en el Premio Hugo de este año

George R. R. Martin ha publicado una breve reseña de la novela The Three-Body Problem, del chino Cixin Liu, quizás el único autor asiático del cual he oído y uno de los pocos no angloparlantes en colarse en el prestigioso Premio Hugo. La obra está propuesta en la categoría de novela y a decir de Martin, es una mezcla de ciencia ficción, filosofía, conspiración y cosmología, todo eso condimentado a la manera china. A decir de nuestro querido tío Martin: “me gustó, aunque no puedo decir que me encantó”.

El Hugo, al igual que los otros grandes premios como el Nebula y el Locus siempre ha sido feudo de los anglos, con unas pocas excepciones como Nnedi Okorafor, escritora nigeriana (pero nacida en Ohio) que ganó el Premio Mundial de Fantasía  y el Nebula. No tengo noticias de escritores latinos, españoles, europeos (salvo Inglaterra) o rusos que hayan sido al menos nominados, aunque creo que debe haberlos. Cualquier aclaración al respecto se agradecería. De momento, toca buscar al chino en español para leerlo, algo que tengo pendiente desde hace meses, cuando una amiga me lo recomendó.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *